Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haha | Miya-hee Miya-hoo Miya-ho Miya-haha [These are just sounds.] |
- Verse 2 - | |
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. | Hello, greetings, it's me, an outlaw, I ask you, my love, to accept happiness. Hello, hello, it's me, Picasso, I sent you a beep [cellphone signal], and I'm brave [or strong], But you should know that I'm not asking for anything from you. |
- Chorus 3 (2 times) - | |
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. Chipul tau si dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tai. | You want to leave but you don't want don't want to take me, don't want don't want to take me, don't want don't want don't want to take me. Your face and the love from the linden trees, And I remember your eyes. |
- Verse 4 - | |
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea. Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. | I call you [over the phone], to tell you what I feel right now, Hello, my love, it's me, your happiness. Hello, hello, it's me again, Picasso, I sent you a beep [cellphone signal] and I'm brave [or strong], But you should know that I'm not asking for anything from you. |
So begins a prayer in the wilderness...
-
My blog started as a 'letter to home' during my first 3 months
living/working in a Brazilian orphanage. It was written to an audience of
close friends and ...
10 years ago
cool video
Hahahaha! That is hilarious! I'm impressed you found it so quickly. I guess I owe someone a drink, huh?
I was laughing haha! but now I can't the nasty images out of my head. Love the REAL lyrics!